La casa vacanze in armonia con la natura
Questa moderna cabin progettata dagli architetti di PALY e situata al di fuori dell'area di Livada Kissamou in Grecia, offre un esempio di integrazione architettonica con l'ambiente circostante.
La casa vacanze, immersa in un paesaggio arido e selvaggio contraddistinto da rocce tonde e massi imponenti è stata realizzata sull'impianto di un rudere di inizi '900 mantenendo i metodi costruttivi tradizionali; il risultato è una sistemazione accogliente che sembra fondersi naturalmente con l'ambiente, come se fosse un'estensione stessa del terreno.
La muratura portante è realizzata impiegando pietre locali, mentre i telai delle finestre e le soglie sono in solido legno di iroko. La casa è protetta da un muro di pietra semicircolare, che non solo garantisce resistenza, ma funge anche da barriera contro i venti settentrionali dell'area. Recinzioni, arredi, piante, panche incorporate e rilievi del terreno completano l'insieme, conferendo continuità e armonia all'ambiente.
L'utilizzo di materiali naturali e elementi tradizionali, come il metallo non verniciato, la pietra locale, il legno non trattato, le persiane in vimini, il cemento in tinta con il terreno, la recinzione, la pergola, le assi di legno sui pavimenti e le mattonelle di terracotta, conferisce alla struttura un'eleganza senza tempo.
La finitura irregolare della pavimentazione crea un senso di continuità, completando l'armonia dell'insieme.
The holiday home in harmony with nature
This modern cabin, designed by the architects at PALY and located outside the area of Livada Kissamou in Greece, offers an example of architectural integration with the surrounding environment.
The holiday home, immersed in a dry and wild landscape marked by round rocks and imposing boulders, was built on the site of a ruin dating back to the early 1900s, retaining traditional construction methods; the result is a cozy accommodation that seems to naturally blend with the environment, as if it were an extension of the terrain itself. The load-bearing masonry is made using local stones, while the window frames and thresholds are made of solid iroko wood. The house is protected by a semicircular stone wall, which not only provides strength, but also serves as a barrier against the northern winds of the area. Fences, furnishings, plants, built-in benches, and terrain reliefs complete the ensemble, providing continuity and harmony to the environment. The use of natural materials and traditional elements, such as unpainted metal, local stone, untreated wood, wicker shutters, cement colored to match the terrain, the fence, the pergola, wooden planks on the floors, and terracotta tiles, gives the structure a timeless elegance. The irregular finish of the flooring creates a sense of continuity, completing the harmony of the ensemble.
VIA
0 commenti